أخبار عدن

الماجستير للباحثة أمل توفيق بارجاء من قسم الترجمة في كلية اللغات والترجمة

الخميس - 06 يونيو 2024 - 10:13 ص بتوقيت عدن

(عدن الغد)خاص:

أُجريت صباح اليوم الخميس ( 6 يونيو 2024م) المناقشة العلنية لرسالة الماجستير للباحثة: أمل توفيق أبو بكر عبد الرحمن بارجاء، الموسومة بـ (Translation Loss in Human Translation from English to French and then to Arabic):(فقدان الترجمة في الترجمة البشرية من الإنجليزية إلى الفرنسية ثم إلى العربية).
وقد تكونت لجنة المناقشة من الأساتذة:- أ.د. عادل عبدالخالق عبدالكريم (رئيسًا - مناقشًا داخليًّا). و- أ. مشارك. د عدنان سعيد ثابت (عضوًا - مناقشًا خارجيًّا- جامعة لحج).و- أ. مساعد. د. انتصار صالح البندق (عضوًا - مشرفًا علميًّا)وقد أثنت اللجنة على الرسالة، ومنحت الباحثة الماجستير في الترجمة.
حضر المناقشة: أ. جمال محمد الجعدني، عميد كلية اللغات والترجمة، ود. محمد البدري، نائب العميد لشؤون الطلاب، ود. عادل الخضر حسين، نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، ود. لطيفة بن شملان، رئيس قسم الترجمة، ود. حافظ مهيوب، مدير الشؤون التعليمية، وعدد من أقارب الباحثة، وعدد من الباحثين والمهتمين.