أخبار عدن

الماجستير للباحثة إفهام محمود صالح محسن من قسم الترجمة في كلية اللغات والترجمة

الأربعاء - 05 يونيو 2024 - 01:22 م بتوقيت عدن

(عدن الغد)خاص:

أُجريت صباح اليوم الأربعاء ( 5 يونيو 2024م) المناقشة العلنية لرسالة الماجستير للباحثة: إفهام محمود صالح محسن، الموسومة بـ (The Effect of Translator's ldeology in Dubbing Children's Literature: Animation Movie "lce Age" as a Case study): (تأثير أيديولوجية المترجم في دبلجة أدب الأطفال: فيلم الرسوم المتحركة" العصر الجليدي" كدراسة حالة).

وقد تكونت لجنة المناقشة من الأساتذة: - أ.د. عبد الناصر محمد علي نقيب (رئيسًا - مناقشًا داخليًّا)، و- أ. مساعد. د. محمد علي البدري نقيب (عضوًا - مناقشًا خارجيًّا- جامعة أبين)، و- أ. مساعد. د. انتصار صالح البندق (عضوًا - مشرفًا علميًّا)، حيث أثنت اللجنة على الرسالة، ومنحت الباحثة الماجستير في الترجمة.

حضر المناقشة: أ. جمال محمد الجعدني، عميد كلية اللغات والترجمة، ود. عبدالفتاح السيد، نائب العميد للشؤون الأكاديمية، ود. عادل الخضر حسين، نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، ود. لطيفة بن شملان، رئيس قسم الترجمة، ود. حافظ مهيوب، مدير الشؤون التعليمية، وعدد من أقارب الباحثة، وعدد من الباحثين والمهتمين.