اكتظت الاسواق المحلية مؤخرا بكميات كبيرة من البلح محلي الانتاج.
ويزرع البلح في مناطق واسعة في اليمن وتتركز زراعته على مناطق محافظتي شبوة وحضرموت.
ويباع الكيلو الواحد مابين ٥٠٠الى الف ريال يمني.
والى جانب البلح ياتي التين والعنب كفواكة صيفية.
من صالح العلواني
Local markets have recently been packed with large quantities of locally produced dates.
Dates are grown in large areas in Yemen, and its cultivation is concentrated in the Shabwa and Hadramout governorates.
One kilo is sold between 500 to 1,000 Yemeni riyals.
Besides dates, figs and grapes come as summer fruit.
From Saleh Al-Alwani
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن