آخر تحديث :الخميس-28 مارس 2024-03:25م

أخبار وتقارير


شركات الصرافة ترفض التعامل بالعملة الورقية فئة "200" ريال(Translated to English )

السبت - 08 أغسطس 2020 - 06:02 م بتوقيت عدن

شركات الصرافة ترفض التعامل بالعملة الورقية فئة "200" ريال(Translated to English )

عدن (عدن الغد) خاص:

أكد تجار تجزئة في العاصمة عدن استمرار شركات الصرافة برفض التعامل بالعملة الورقية فئة "200" ريال.

وقال التجار في اتصالات هاتفية مع صحيفة "عدن الغد" أن شركات الصرافة وفي مقدمتها شركة القطيبي للصرافة ترفض ايداع او ارسال المبالغ المالية من فئة "200" ريال الجديدة.

وأشار التجار إلى أن شركة القطيبي ترفض منذ أيام التعامل بالعملة الورقية فئة "200" ريال دون ايضاح الاسباب.

وأضافوا بأن شركات الصرافة ضربت بعرض الحائط توجيهات البنك المركزي اليمني بالعاصمة عدن والتي الزمت الجميع بالتعامل بالعملة الورقية فئة "200" ريال.

وطالبوا البنك المركزي اليمني باتخاذ اجراءاته القانونية لإلزام شركات الصرافة بالتعامل مع كافة العملات النقدية الصادرة عن البنك.

Retail dealers in the capital, Aden, confirmed that exchange companies would continue to refuse to deal in the 200-riyal paper currency.

In phone calls to Aden Al-Ghad newspaper, merchants said that exchange companies, led by the Al-Qutaibi Exchange Company, refuses to deposit or send some of money in the new category of "200" riyals.

Traders pointed out that Al-Qotaibi Company had refused to deal in the 200-riyal denomination of paper currency since days, without explaining the reasons.

They added that exchange companies had struck a wall at the directives of the Central Bank of Yemen in the capital, Aden, which required everyone to deal in the 200-riyal paper currency.

They called on the Central Bank of Yemen to take its legal measures to oblige exchange companies to deal with all currencies issued by the bank.

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن