آخر تحديث :الخميس-25 أبريل 2024-07:39م

أخبار وتقارير


السيول تتسبب باصابة طفل في التحيتا بالحديدة( Translated to English )

السبت - 08 أغسطس 2020 - 04:05 م بتوقيت عدن

السيول تتسبب باصابة طفل في التحيتا بالحديدة( Translated to English )

الحديدة ( عدن الغد) خاص :

أصيب طفل اليوم السبت، بعدما جرفته سيول الأمطار في قرية المجيلس غرب مديرية التحيتا جنوب الحديدة.

وانتشلت الفرق المعنية، الطفل هائل قديمي البالغ من العمر 9 سنوات، من وسط مياه السيول في قرية المجيلس.

ونقل الطفل إلى مستشفى الخوخة الميداني ؛ لتلقي العلاج ومتابعة حالته الصحية.

 

A child was injured today, Saturday, after being swept away by torrential rain in the village of Al-Majles, west of Al-Tuhayat District, south of Hodeidah.

The concerned teams recovered the 9-year-old child, Hael Qaddemy, from the flood waters in the village of Al-Majilis.

The child was transferred to Al-Khokha field hospital; To receive treatment and follow up on his health.

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن