آخر تحديث :الثلاثاء-19 مارس 2024-07:51ص

المهجر اليمني


مسؤول بسفارة اليمن بلبنان يكشف مصير الطلاب اليمنيين الدارسين ببيروت (Translated to English )

الأربعاء - 05 أغسطس 2020 - 02:08 م بتوقيت عدن

مسؤول بسفارة اليمن بلبنان يكشف مصير الطلاب اليمنيين الدارسين ببيروت (Translated to English )

بيروت ((عدن الغد)) خاص

علق المستشار الثقافي في سفارة الجمهورية اليمنية في لبنان الأستاذ / ناصر سالم يوسف بافقير عن مصير طلاب يمنيين أصيبوا انفجار الأمس بالعاصمة اللبنانية بيروت .

ونفى بافقير في تصريحه لعدن الغد صحة وجود يمنيين بمحيط الانفجار مشيراً إلى أن الطلاب كانوا في منازلهم على مسافة بعيدة ولكن نظراً لشدة الانفجار تهشم زجاج منازلهم وأصيبوا بجراح خفيفة .

وأشار إلى أن الطلاب نقلوا الى المستشفى حيث تمت معالجتهم وغادروا بعد ذلك .

بافقير تمنى للشعب اللبناني الشقيق تجاوز هذه المحنة مشيراً إلى أن بيروت باتت مدينة منكوبة .

 

The Cultural Adviser at the Embassy of the Republic of Yemen in Lebanon, Mr. Nasser Salem Yusef Bafaqir, commented on the fate of Yemeni students who were injured in yesterday's explosion in the Lebanese capital, Beirut.

In his statement to Aden Al-Ghad, Bafkeir denied the health of the Yemeni presence in the vicinity of the explosion , pointing out that the students were in their homes at a distance, but due to the severity of the explosion , their windows were shattered and lightly injured.

He indicated that the students were taken to the hospital where they were treated and then left.

Bafaqir wished the brotherly Lebanese people to overcome this ordeal, indicating that Beirut has become a disaster city

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن