اودت رشة مياه بسيارة فتاة بحي المعلا بحياة شخص عقب تطور الأمر إلى شجار وعراك واطلاق نار.
ووقعت الحادثة قبل يوم بحي حافون بالمعلا حينما كان شخص ويدعى حسن البكري سيارته بالقرب من حي حافون حينما دهست سيارته بقعة من الماء المتراكم جراء الامطار لتلتصق بسيارة فتاة كانت تمر بنفس الطريق.
وتسبب الأمر بنشوب خلاف بين البكري والفتاة التي تقود السيارة لينتهي الأمر بالصلح بين الطرفين بحسب شهود عيان .
وتطور الأمر لاحقا بعودة مسلحين يتبعون الفتاة إلى محل بنشر يملكه البكري بالمعلا حيث قام المسلحون بالتشاجر مع اسرة البكري الذي كان يتواجد في البنشر .
وتطور الأمر إلى إطلاق نار تسبب بمقتل شخص أخر ويدعى احمد البكري والذي اصابته رصاصة في القلب.
وعلمت صحيفة عدن الغد ان السلطات فتحت تحقيقا في الواقعة واحتجزت عدد من المتهمين.
A spray of water in a girl’s car claimed the life of a person after the matter developed into a fight, and gunfire.
The accident occurred a day earlier in the Hafoun neighborhood of Al-Mualla, when a person named Hassan Al-Bakri was in his car near the Hafoun neighborhood when his car ran over a spot of water accumulated by the rain to stick to the car of a girl who was passing by the same road.
The matter caused a dispute between Bakri and the girl driving the car, and the matter ended with reconciliation between the two parties, according to eyewitnesses.
The matter later evolved by the return of armed men who followed the girl to a store he published, owned by Al-Bakri in Al-Mualla, where he launched a fight with the family of Al-Bakri, who was present in the post.
The matter developed into a shooting that killed another person, Ahmed Al-Bakri, who was shot in the heart.
Aden Al-Ghad newspaper learned that the authorities opened an investigation into the incident and detained a number of the accused.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
أخبار المحافظات
مكتبا الصحة والاعلام بجيشان ينفذان الحملة الاعلامية التوعوية والتثقيفية للحد من انتشار الكوليرا ...
