آخر تحديث :الخميس-25 أبريل 2024-10:01ص

أخبار عدن


وصول سيارات اسعاف لعدن من الصحة العالمية ووزارة الصحة تشكو الاستيلاء على 9 منها (Translated to English )

الأحد - 29 مارس 2020 - 02:04 م بتوقيت عدن

وصول سيارات اسعاف لعدن من الصحة العالمية ووزارة الصحة تشكو الاستيلاء على 9 منها (Translated to English )
صورة لسيارات الاسعاف الواصلة يوم الاحد -عدن الغد

عدن ((عدن الغد)) خاص:

استولى مسلحون على متن اطقم على 9 سيارات اسعاف قدمتها منظمة الصحة العالمية لمدينة عدن والمحافظات المجاورة يوم الاحد  .

وعلمت صحيفة عدن الغد من مصادرها ان مسئولين في وزارة الصحة توجهوا الى ميناء عدن لاستلام السيارات تمهيدا لتوزيعها للمحافظات المجاورة وعدن .

وخلال عملية الاستلام فوجئ المسئولون بدخول مسلحين على متن اطقم عسكرية يقتحمون الميناء ويستولون على 9 من سيارات الاسعاف بحجة احتياج موقع صحي بعدن لهم .

وقال مصدر في مكتب الصحة ان عدد السيارات 81 سيارة وحصة عدن منها 12 سيارة اسعاف.

واشار المصدر الى ان عملية تواصل مع قيادة التحالف بهدف اعادة الـ 9 سيارات المستولى عليها.

واجرت صحيفة عدن الغد اتصالا بوكيلة وزارة الصحة د/ اشراق السباعي التي قالت ان المسئولين في مكتب الصحة فوجئوا صباحا ولحظة الاستلام بدخول اطقم وقيامهم باخذ 9 سيارات اسعاف .

واوضحت السباعي ان العملية كانت مفاجئة وغريبة مشيرة الى ان السيارات كان يجب استلامهم اولا ومن ثم توزيعهم من قبل وزارة الصحة.

وقالت السباعي انها ابلغت قيادة التحالف في عدن بماحدث والذين وعدوا باعادة السيارات .

Gunmen on board seized 9 ambulances provided by the World Health Organization to Aden and the neighboring governorates on Sunday.

Aden Al-Ghad newspaper got from its sources at the Ministry of Health went to the port of Aden to receive cars in preparation for distribution to the neighboring governorates of Aden.

During the receiving process, they were surprised to see armed men on  military car crews storming the port and seizing 9 ambulances, because they needed a health placeffor them in Aden.

A source in the health office said that the number of cars is 81 cars, and the share of Aden, including 12 ambulances.

The source indicated that a process of communication with the coalition leadership aimed at returning the 9 captured cars.

Aden Al-Ghad newspaper contacted the Undersecretary of the Ministry of Health, Dr. Ishraq Al-Sibai, who said that the responsibles at the Health Office were surprised, in the morning and at the moment of receipt, to enter crews and took 9 ambulances.

Al-Sebaei explained that the operation was sudden and strange, indicating that the cars should have been received first and then distributed by the Ministry of Health.

Al-Sebaei said that she had informed the coalition command in Aden of what happened and who promised to return the cars.

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن