آخر تحديث :الجمعة-19 أبريل 2024-04:38ص

أخبار وتقارير


عاجل : التحالف يعلن تأييده ودعمه لقرار الحكومة بقبول دعوة الأمين العام للأمم المتحدة لوقف اطلاق النار في اليمن (Translated to English )

الخميس - 26 مارس 2020 - 12:28 ص بتوقيت عدن

عاجل : التحالف يعلن تأييده ودعمه لقرار الحكومة بقبول دعوة الأمين العام للأمم المتحدة لوقف اطلاق النار في اليمن (Translated to English )

واس

 

اعلنت قيادة القوات المشتركة للتحالف(تحالف دعم الشرعية في اليمن)تأييدها ودعمها لقرار الحكومة اليمنية في قبول دعوة الأمين العام للأمم المتحدة لوقف اطلاق النار ومواجهة تبعات الانتشار المحتمل لـفيروس كورونا.

وقال المتحدث الرسمي بإسم قوات التحالف العقيد الركن تركي المالكي في بيان نشرته وكالة الانباء السعودية(واس)"أن قيادة القوات المشتركة للتحالف تدعم جهود المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة إلى اليمن لوقف اطلاق النار وخفض التصعيد و اتخاذ خطوات عملية لبناء الثقة بين الطرفين في الجانب الإنساني والاقتصادي ، وتخفيف معاناة الشعب اليمني والعمل بشكل جاد لمواجهة مخاطر جائحة فيروس (كورونا ) ومنعه من الانتشار

 

The Joint Forces Command of the Alliance for the Support of Legitimacy in Yemen announced its support for the decision of the Yemeni government to accept the call of the Secretary-General of the United Nations for a ceasefire and face the consequences of the possible spread of the Corona virus.

In a statement published by the Saudi Press Agency (SPA), the spokesman for the coalition forces, Colonel Turki al-Maliki, said, "The joint forces command of the coalition supports the efforts of the United Nations Secretary-General's Special Envoy to Yemen to cease fire, reduce escalation and take practical steps to build confidence between the two sides to focus on " Humanitarian and economic, to alleviate the suffering of the Yemeni people and work hard to confront the danger of the Corona virus and prevent it from spreading

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن