من الكتب الصادرة حديثا عن شركة المطبوعات للتوزيع والنشر فى بيروت ترجمة كتاب "ثورة إيمانويل ماكرون" من تأليف إيمانويل ماكرون، وترجمة أنطوان باسيل وميراى يونس، ذلك فى 190 صفحة
والكتاب محاولة من جانب ماكرون لتقديم نفسه إلى المواطن الفرنسى، حيث يتحدث فيه عما يفكر فيه وما يحلم بتحقيقه.
ومما جاء فى تعريف الكتاب "أين نشأ ماكرون؟ أى طفولة عاش؟ مَن رعاه وأخذ بيده؟ كيف التقى مَن ستصير زوجته؟ وما الرابط الذى جمع بينهما؟
ماذا عن سيرته فى الدراسة والعمل والمناصب التى تولّاها قبل أن يصبح رئيساً؟ ما هو موقفه من اليمين واليسار الفرنسى؟ وأى طريق اختار؟
ما الذى ارتآه لمواجهة العنف والإرهاب، ومشكلات اللاجئين بأعدادهم الهائلة؟ وما الذى أدلى به بخصوص المسلمين الفرنسيين؟
هل رأى فى وضع فرنسا الحالى ما كان يطمح إليه، أم عاين واقعاٌ مؤلماً على شفير الهاوية؟
أى حلول طرح، لمواجهة العولمة والمد الآسيوى والأميركى باتجاه منطقة اليورو؟
بأى لهجة تحدّث عن الرؤساء السابقين لفرنسا، وعن سياساتها الخارجية؟
